Пресентед белоw ис тхе Енглисх версион оф тхе оригинал теxт.
— Бранко Вељковић —
Јерусалем … хоw елсе бут Хеавенлy, тхис патриарцх, хоw елсе бут а траитор!
Фром Бротхерс ин Цхрист фор тхе фаитхфул, фром Јерусалем то тхе Пећ Патриарцхате…
Сербиан пеопле, ит муст бе кноwн.
Тхис миррор И wилл wрите то yоу абоут тодаy ис нот оур меасуре бут маy бе оур гуиде. Ит´с он ус,… тхеy хаве алреадy цоммиттед тхеир цриме!
Фор томорроw, Јулy 30тх 2025, ат 6:00 а.м., а меетинг ис планнед wхере тхе леадерсхип оф тхе Сербиан Ортходоx Цхурцх (СПЦ), хеадед бy Патриарцх Порфирије анд Иринеј Буловић, Арцхбисхоп оф Нови Сад анд Метрополитан оф Бачка, wилл дисцусс анд дециде он тхе цонсеqуенцес тхат маy арисе wхен неwс ис релеасед то тхе пеопле абоут тхе сигнинг оф тхе фундаментал агреемент бетwеен тхе Сербиан Ортходоx Цхурцх (СПЦ) анд тхе со-цаллед стате оф Косово, wхицх ис ин итс финал стагес. Бy тхис ацт, тхе СПЦ цлеарлy, унамбигуоуслy, анд децисивелy wритес анд сигнс а фундаментал агреемент wитх тхе со-цаллед стате оф Косово!
Бy тхис ацт, тхе СПЦ рецогнисес тхе стате оф Косово ин итс фулл цапацитy!
Wхат wилл бе дисцуссед томорроw ат тхе ментионед меетинг ис нот тхе фундаментал агреемент итселф, ас тхат маттер ис алреадy цонсидеред цонцлудед, бут ратхер тхе стратегy бy wхицх тхе СПЦ леадерсхип wилл аттемпт то маке тхис бетраyал лесс висибле то тхе публиц, хоw тхеy wилл енсуре тхис хоррифиц бетраyал пассес уннотицед бy тхе пеопле анд хоw тхе децеивед пеопле wилл фоцус он отхер топицс инстеад оф тхе ессенце! Ат тхе дирецт суггестион оф тхе цхиеф идеологуе оф тхе СПЦ’с фрагментатион, тхе унфулфиллед патриарцх оф тхе унфулфиллед Војводина Ортходоx Цхурцх, Иринеј Буловић wхосе сатаниц мацхинатионс И хаве алреадy wриттен то yоу абоут (02.06.2025 „Избора ће бити и ти ћеш изгубити“), ит wас децидед то процеед wитх тхе дефаматион оф тхе лифе анд wорк оф тхе лате Јустин Поповић! Тхе идеа ис то, тхроугх спаркинг дебатес он цонфлицтинг догмас, рендер Јустин’с холy теацхингс анд гуиданце меанинглесс, тривиал, анд ултимателy фалсе. Тхеир гоал ис то турн Јустин инто а мере плагиарист!
Уннамед бут ноw кноwн то алл бy тхеир инацтион, тхат ис хоw тхеy аре, ас yоу алл кноw тхат wхо ис баптисед ин Цхрист yет бетраyс Цхрист доес нот десерве а баптисед наме, тхесе персонал Сатанс анд персецуторс оф тхе лате Јустин оф Ћелије. Тхеy еxпеллед хис теацхингс фром тхе Тхеологицал Фацултy, наивелy белиевинг тхат тхе цонтрибутион оф а Годлy соул то Год’с ордер ис меасуред бy цанон ратхер тхан Год’с лигхт. Питифул ис алл хуман аутхоритy. Питифул аре тхе еартхлy Пхарисеес!
Wхат тхеy wисх то цонцеал, то кееп тхе пеопле фром сееинг, аре тхе провисионс тхат фоллоw.
Реад тхе wоркинг драфт оф тхе фундаментал агреемент бетwеен тхе СПЦ анд тхе стате оф Косово:
- Тхе цонтрацтинг партиес цонфирм тхат тхе СПЦ анд Косово, еацх ин тхеир оwн спхере, аре индепендент анд аутономоус, анд пледге то респецт тхис принципле ин тхеир релатионс.
- Тхе стате оф Косово рецогнисес тхе цонтинуитy оф легал субјецтивитy анд, ин аццорданце wитх итс цонститутион, гуарантеес тхе Цхурцх анд итс легал ентитиес тхе еxерцисе оф публиц аутхоритy ин Косово, ин лине wитх Ортходоx цанон лаw, тхе Цонститутион оф тхе СПЦ анд тхе Цонститутион оф Косово.
- Респецтинг фреедом оф религион, тхе стате оф Косово рецогнисес тхе Цхурцх’с фреедом то царрy оут итс апостолиц миссион, wорсхип, еццлесиастицал администратион, едуцатион, анд религиоус преацхинг.
- Тхе Цхурцх хас тхе ригхт то регулате итс оwн еццлесиастицал струцтуре ин Косово, то естаблисх анд диссолве арцхдиоцесан администратионс, цхурцх муниципалитиес, парисхес, анд монастериес.
- Тхе Цхурцх ин Косово ис респонсибле фор аппоинтментс, трансферс, ремовалс, анд тхе ассигнмент ор ревоцатион оф цхурцх дутиес ин аццорданце wитх Ортходоx цанон лаw анд тхе Цхурцх Цонститутион.
- Тхе стате оф Косово рецогнисес тхе ригхт оф тхе СПЦ’с Холy Ассемблy оф Бисхопс, ас тхе хигхест цхурцх аутхоритy, то еxцлусивелy елецт, ордаин, анд аппоинт бисхопс ин тхе диоцесес оф Косово.
- Тхе стате оф Косово гуарантеес тхе Цхурцх фреедом оф wорсхип, религиоус ритес, анд отхер религиоус анд хуманитариан ацтивитиес.
- Тхе стате оф Косово цоммитс, ин аццорданце wитх итс оwн легал ордер, то регистер алл унрецордед иммовабле пропертиес оwнед бy тхе Сербиан Цхурцх ин Косово.
Фуртхер, ит ис статед тхат тхе СПЦ хас тхе ригхт то специал релатионс wитх тхе стате оф Сербиа, бут ит ис имплиед тхат тхе СПЦ хас но објецтион анд тхат тхе иссуе оф тхе фундаментал агреемент бетwеен тхе СПЦ анд тхе со-цаллед стате оф Косово доес нот интерфере wитх тхе ригхтс оф отхер цхурцхес’ фундаментал агреементс. Тхис меанс тхе СПЦ хас но објецтион то тхе со-цаллед стате оф Косово естаблисхинг а Косово Ортходоx Цхурцх. Тхус, тацитлy, ин а верy форесееабле перспецтиве, тхе СПЦ партиципатес ин тхе фоундинг оф тхе Косово Ортходоx Цхурцх!
Ат тхе саме тиме, аwаре оф тхе еxтреме сенситивитy оф тхе топиц, тхе трио таскед wитх дирецт неготиатионс wитх тхе со-цаллед стате оф Косово аттемптс то ремове тхе wорд – стате – фром тхе агреемент’с терминологy, yет анотхер питифул перфидy десигнед то манипулате тхе нарративе анд цонцеал бетраyал. Тхе мере фацт тхат суцх а фундаментал агреемент ис беинг сигнед бетwеен тхе СПЦ анд ан ентитy имплиес тхат тхе ентитy ис а – стате.
Анд алл тхис wоулд бе фине иф тхис wере а фундаментал агреемент бетwеен тхе СПЦ анд соме дистант, рецогнисед, естаблисхед стате, унцонтестед фром тхе стандпоинт оф тхе Цонститутион оф Сербиа анд тхе wилл оф тхе пеопле. Бут иф yоу реад ит агаин, yоу wилл сее тхат ит ис а цуннинглy црафтед децептион, пацкагед ин цонцилиаторy тонес анд легаллy биндинг флуфф, yет wитх оне хоррифyинг фацт – тхе Сербиан Ортходоx Цхурцх рецогнисес тхе стате оф Косово!
Ин реалитy, ит ис ларгелy а цопy оф тхе фундаментал агреемент тхе СПЦ сигнед wитх Монтенегро. Ит ис цлеар евен бy тхис меасуре тхат ит ис, ин фацт, ан агреемент wитх а рецогнисед стате, синце Монтенегро ис а рецогнисед стате. Хенце, ит ис ноw цлеар wхy Монтенегро wас легаллy поwерлесс то интерфере ин тхе СПЦ леадерсхип’с децисион то виолентлy сплит тхе Метрополитанате оф Монтенегро анд тхе Литторал анд wхy тхе субсеqуент политицал дисцоурсес wере а цонсеqуенце оф тхис СПЦ децисион. Тхус, yоу алсо сее хоw перфидиоус тхе гаме оф тхе траитороус политицал Белграде анд тхе СПЦ леадерсхип, wхо обедиентлy серве тхис бетраyал, трулy ис. Ас аццомплицес ин тхе цриме, тхеy царрy оут тхис унпрецедентед бетраyал wхиле, хисторицаллy цонфирмед бy нумероус еxамплес, цонстантлy бламинг отхер политицал ацторс ин тхе регион фор тхеир оwн бетраyалс. Тхеy до тхис то хиде бехинд фабрицатед ацтионс оф отхерс ин тхе wаке оф еацх бетраyал wхиле симултанеоуслy цреатинг ан ундесервед хисторицал цонтеxт фор футуре бетраyалс. Ин тхе наме оф тхе Трутх, ин тхе цоминг период wе wилл до еверyтхинг ин оур поwер то маке тхе ентире хисторy анд тхе манy естаблисхед лиес абоут wхо ис а траитор анд wхо ис а “херо”аваилабле то тхе пеопле. Тхен, лет еверyоне рефлецт анд ацт ас тхеy сее фит.
Иф yоу фоллоw тхе репулсиве политицал сцене, yоу wилл нотице тхе агонисинг сyнцхроницитy бетwеен тхе полицy оф дестроyинг Сербиа анд тхе полицy оф тхе СПЦ леадерсхип. Тхат ис wхy, оф wхицх а лот ис wортх теллинг, фром тхе дептхс оф лоцал политицс, слимy фигурес хаве ноw сурфацед ин тхе публиц дисцоурсе, пусхинг идеас оф “нецессарy” цомпромисес анд а “финал солутион” то алл Балкан проблемс. Хенце, тхере ис муцх море то саy абоут тхис ентире треацхероус спецтацле, wхицх ис алсо ботхеред бy оне профессор wхо аццептед тхе роле оф фирст амонг еqуалс анд тхроугх хис wорк, хоноур анд кноwледге стандс wитх тхе студентс анд тхе пеопле то дефенд wхат ремаинс оф Сербиа, доинг wхат хе цан то ресторе wхат хас беен дестроyед.
Невер ин хисторy хас тхе террибле цоннецтион бетwеен тхе беарерс оф тwо аутхоритиес—сецулар анд спиритуал беен море обвиоус, yет неитхер ис трулy тхе меасуре нор тхе ликенесс оф тхе Сербс анд тхе пеопле оф Сербиа, бут ратхер тхе меасуре оф соме дарк политицс, бацкстаге, перфидиоус анд виле. Тхис цоннецтион ис еасилy сеен ин тхе цовер-уп оф тхе сигнинг оф тхис фундаментал агреемент, ас тхосе ин тхе кноw аре аwаре тхат тхе интеретхниц цласхес анд унрест ин Нови Пазар тхесе даyс wере инстигатед анд ордеред бy политицал Белграде то диверт аттентион фром тхе фундаментал агреемент анд тхе СПЦ’с рецогнитион оф тхе со-цаллед стате оф Косово.
Тхус, ремембер, тхеy до нот руле ин тхе наме оф тхис пеопле, тхеy аре сервантс оф тхе унремемберед.
Со до нот бе сурприсед то леарн тхат, регардинг алл тхесе евентс, тхе СПЦ леадерсхип хас аппеалед то тхе сецуритy агенциес оф Монтенегро, инцлудинг тхе Натионал Сецуритy Агенцy, то “монитор” тхе фаитхфул ин цоннецтион wитх тхе виолент сплит оф тхе Метрополитанате, репорт он тхе ситуатион анд, иф нецессарy, ацт ин аццорданце wитх тхе wисхес анд неедс оф тхе СПЦ! Тхис реqуест wас деливеред то тхе Монтенегрин говернмент виа политицал Белграде. Ин працтице, тхис меанс тхе СПЦ леадерсхип хас аппеалед то тхе сецуритy сервицес оф анотхер стате wитх тхе еагер ассистанце оф политицал Белграде, то трацк тхе ацтивитиес оф тхе фаитхфул пеопле оф Монтенегро бy усинг оператионал-тецхницал метходс анд ацтионс анд, оф цоурсе, тхе ацтивитиес оф тхеир спиритуал фатхер, Метрополитан Јоаникије! Фор wхо елсе ин Монтенегро wоулд тхе треацхероус СПЦ леадерсхип бе интерестед ин, иф нот тхе Гуардиан оф тхе Пећ Тхроне, тхе Еxарцх, тхе оне wхо ливес хис оатх бефоре Год анд тхе пеопле!
Тхерефоре, пеопле, wе муст лоок ат тхингс анд пхеномена бy тхеир ессенце, нот тхе фог тхеy wилл цаст овер ус. Тхеy wилл ноw деплоy, ас пер тхеир тестед реципес, цоунтлесс фалсе тхеологианс, тхеоретицианс, догматистс, политицианс, публиц wоркерс, анд еxпертс, алл јуст со yоу до нот сее тхис хоррифиц бетраyал. Ноw, јуст ас тхе студентс ендуред унимагинабле прессурес анд суццеедед ин стандинг фирм он тхе елементарy – ТХЕ ЦОНСТИТУТИОН ОФ СЕРБИА, со муст wе, ас а пеопле, станд фирм он тхе елементарy – ТХЕ WИЛЛ ОФ ТХЕ ПЕОПЛЕ, НОТ ТХЕ ТРАИТОРС!
Анд алл оф тхис ис а метастасис оф тхе саме цанцер. Wе алл кноw wхере тхе дисеасе беган. Анд ремембер, еверy сицкнесс оф бодy анд минд ис, ат итс роот, а сицкнесс оф тхе соул! Тхис ис со wе кноw wхом анд wхат wе аре деалинг wитх.
Анд иф ит ис фор Јустин, wхо лике алл тхе хонорабле ис ан еyесоре евен ин деатх анд фор Јустин ит ис, лет тхе поет’с версе ноw саy сометхинг то тхе пеопле абоут Јустин, wхом тхе дисхоноурабле ноw сеек то дефаме:
Ат тхе Граве оф Фатхер Јустин
Ат тхе граве оф Фатхер Јустин,
Бy тхе Ћелије Монастерy,
А систер реплацес тхе флоwерс
Анд wхисперс то хим то гроw фастер.
Сее, саyс тхе блацк-робед Амфилохије,
Ава хад но цхилдрен оф тхе флесх,
Евер синце хе бурст инто wеепинг фор Цхрист,
Нотхинг он еартх цоулд цонсоле хим,
Yет хе хас цоунтлесс спиритуал цхилдрен.
Тхеy wарм хис моунд wитх хот теарс,
Реплаце тхе фиелд флоwерс wитх унфадед,
До нот лет тхе инцонсолабле цандле бурн оут,
Анд то со манy парентс,
алонгсиде тхеир оwн цхилдрен,
Тхе граве сомеwхере ин тхе wилдернесс
стандс цоллапсед ин тхе тхицкет.
Анд yоу, поет, yоур wордс тоо царрy wеигхт. Тхе енгинеер алсо лефт yоу а легацy, алл легациес, инцлудинг тхосе то yоу. Yоу кноw тхат И алсо кноw wхат ис мост беаутифул ин Парис со ноw ацт аццординглy. Анд ноw лет тхем алл, евен тхе wомен wитхоут доместиц дисциплине, тхеy алл муст еxист, бут ноw ит муст бе саид, ит муст бе спокен оут бефоре тхе пеопле ас wелл. Со спеак оут анд yоур wорд царриес wеигхт!
Поет, ит wас гоод тхат ин тхосе тимес, ордер анд плаце wере ассигнед то фоолс бy релаy, бут ноw wе муст алсо пресерве тхе хоноур. Фор тхе трутх, оур пеопле респецт тхе релаy, тхат ис хоw wе аре, бут онлy ин цомплетион wитх хоноур. Онлy тхен ис тхе релаy-руннер а херо.
Анд wе муст го амонг тхе пеопле wитх хоноур, лест wе енд уп wритинг версес то а мурдеред Сербиа оут оф силенце.
Фор ноw wе алл сее, тхеy аре нот мовед бy теарс фор Цхрист, неитхер Јустин’с, нор тхосе оф Цхрист’с ентире пеопле,… Тхеy префер силвер анд голд, виллас он Дедиње1, цардбоард стаирцасес, анд тхе аноинтинг оф Поwер. Тхерефоре, тхеy аре нот пеопле, лоок ат тхем wелл, тхеy аре сометхинг елсе. Тхат сометхинг елсе белонгс то анотхер. Анд фор тхат сометхинг елсе, wе муст, ас Сцриптуре саyс, цалл упон Год то рецкон wитх ит. Хе wисхес то до со, Хе офферс тхис то ман!
Wе белонг то Цхрист, то Год, тхе Онлy-Беготтен анд Фирст-Борн, тхе Моногенес.
Тхерефоре, ин тхе наме оф тхат Год, лет ус раисе оур Воицес!
Сербиа муст ливе анд сурвиве евен тхис мисфортуне!
- Дедињеис ан урбан неигхбоурхоод оф Белграде. Дедиње ис генераллy цонсидеред тхе wеалтхиест парт оф Белграде, анд ис тхе сите оф нумероус виллас анд мансионс оwнед бy тхе мемберс оф тхе цитy’с плутоцрацy, ас wелл ас манy дипломатиц ресиденцес. (соурце Wикипедиа) ↩︎